Știi tu oare ce înseamnă Numele tău în limbile vechi ?

Abdulah – robul lui Alah 

Augustin, Augusta- măreț, sfînt

Aureliu, Aura, Aurelia – de aur 

Agata – bunătate

Aglaia – sclipitoare

Agnesa – curată, nevinovată

Adelina – aromată, parfumată

Adela – nobilă

Adolf – lup nobil

Adrian, Adriana – puternic, matur 

Aziz – puternic

Aziza – cea care îl poartă în suflet pe Dumnezeu

Aladin – credință înălțătoare

Alexandru, Alexandra – luptător curajos

Alexei – apărător, protector

Alina – nobilă

Alisa – copil

Ala – literă

 Alma – măr

Alonso- curajos, înțelept

Albert, Albina- alb

Alfonso – gata de luptă

Alfred – sfătuitor

Amanda – drăguță

Anastasia – renaștere

Anatolie – est, răsărit

Angelina – aducătoare de vești, mesager, sol

Andrei, Andreea – curajos

Anna – plină de har

Anton – rival

Antonina – spațioasă

Anfisa – înflorită

Ariadna – atrăgătoare

Ariel – leul lui Dumnezeu

Arnold – cîntăreț

Arsenie – curajos

Arteom – sănătos 

Artur – urs

Afanasie – nemuritor

Ahmed – vestit

Barbara – străină, barbară

Bella – frumoasă

Benedict – binecuvîntat

Berta – luminoasă

Bogdan – dat de Dumnezeu 

Boris – luptător pentru dreptate

Bruno – brunet

Vadim – a învinui, a bîrfi

Valentin, Valentina, Valeriu, Valeria – puternic, sănătos

Varvara – aspră, nemiloasă

Vasile, Vasilița – împărat, împărăteasă

Veniamin – fiul iubit

Vera – credință

Veronica – victorioasă

Vivian – plină de viață

Victor, Victoria – biruitor, victorios

William – dorit

Violeta – toporaș

Virginiu, Virginia – virgin

Vitalie – plin de viață

Vladimir – a stăpîni lumea

Vladislav – slavă, celebritate

Vsevolod – atotputernic

Veaceslav – mare slavă 

Gabriel, Gabriela – puterea mea este Dumnezeu

Galina – liniștită

Harry, Hector – atotputernic

Ghenadie – nobil, generos

Henrieta – fată frumoasă și nobilă

Gleb – iubit de zei

Gloria – glorie

Grigore – vesel

David – cel mai iubit

Dan – judecător

Dana – dar

Daniela – Dumnezeu mi-e judecător

Daria – foc măreț

Geamelia – preafrumoasă

Julietta – iunie

Diana – dumnezeiasca

Eva – viață

Eugen, Eugenia – nobil

Eudochia – grațioasă

Ecaterina – curată, pură

Elena – aleasă, luminoasă

Elizaveta – jurămînt făcut lui Dumnezeu

Elisei – salvat de Dumnezeu

Efim – pios

Efrosinia – fericire

Jozefina – Dumnezeu va înmulți

Zara – aur

Zahara, Zahar – în cinstea lui Dumnezeu

Zefira – nesupusă

Zinaida – din neamul lui Zeus

Zoe – viață

Ivan, Ioan, Ioana, Ion  – mila lui Dumnezeu

Igor – luptător

Isabela – frumoasă

Isus – Dumnezeu mă va ajuta 

Ilie – cetatea Domnului

Inga – pămînteancă

Inna – plans, torent furios

Iosif – trofeul lui Dumnezeu

Irina – pace

Irma – dreptate

Camila, Camil – om tînăr din familie aleasă

Carina – cea care privește înainte 

Carol – curajos

Carolina – regină

Chiril, Kira – domn, doamnă

Claudiu, Claudiu – șchiop

Clara – clară, luminoasă

Cleopatra – slavă tatălui

Constantin – tare

Constanța – fidelă

Cornel, Cornelia – pomușoare, corn

Cristina, Cristian – în cinstea lui Christos, creștin 

Xenia – ospitalitate

Laur, Laura – victorie

Lazăr – Dumnezeu m-a ajutat

Larisa – dulce, plăcută

Leo – asemeni unui leu

Lidia – Asia Mică

Lilia – floare de culoare albă

Linda – frumoasă

Lia – antilopă

Lola, Lolita – tristețe

Luiza – Dumnezeu m-a ajutat

Luka, Lucian, Lucia  – lumină

Liuba – dragoste

Liudmila – dragă oamenilor

Maya – nume de zeiță din Grecia Antică

Maxim – cel mai mare

Malvina – slabă, gingașă

Manuel, Manuela – cu noi este Dumnezeu

Margareta – mărgăritar

Marian, Mariana, Marin,Marina – marin, legat de mare

Maria – amarîtă, tristă

Mark – ciocan

Marta – doamnă

Matilda – frumusețe periculoasă

Medeea – zeița mea

Melania – neagră, sumbră

Melisa – albină

Milena – drăguță

Miron – mir

Mihail, Mihaela – egal cu Dumnezeu

Nadejda – speranță

Natalia – dragă

Nelly – luminoasă

Nikanor – cel care a văzut o victorie 

Nikita, Nichifor – victorios

Nicolae – cel care a învins mai multe popoare

Nina – regiune din Siria cunoscută sub numele Ninos

Nona – a noua

Nuri – luminos

Nora – prezicătoare

Octavian – a 8-lea

Ovidiu – salvator

Oleg – sfînt

Olivia – fericită

Olga – sfîntă

Osvaldo – pădure dumnezeiască

Pavel – mic

Pamela – miere

Patricia – aristocrată

Petru – piatră

Parascovia – vineri

Rada – fericire

Raisa – ușoară

Rebeca – soție fidelă

Regina – regină

Renat, Renata – cel care a renăscut

Reynaldo – decizia sorții

Richard – lovitură drept la țintă

Roberta, Roberta – slavă nemuritoare

Roxana – prevăzătoare

Roza – trandafir

Roman – locuitor al Romei

Rudolf – lup frumos

Ruslan – leu

Sarra – vrednică, importantă

Svetlana – luminoasă

Sveatoslav – sfînt

Sebastian – de rang înalt

Selena – lună

Simion – auzit

Serafim – de foc

Sergiu – înalt, onorat

Silvia – pădure

Sofia – înțelepciune

Stela – stea

Suzana – crin alb

Tamara – palmier fenician

Tatiana – organizator

Teodor – darul lui Dumnezeu

Tereza – apărare, protecție

Timofei – cel care îl onorează pe Dumnezeu

Tihon – norocos

Timur – de fier

Trofim – hrănitor

Iulian , Iuliana – ondulat, pufos

Felix-, Felicia – fericire

Filip – iubitor de cai

Fred – liber

Evelina – puterea vieții

Cezar – spintecător

Edgar – apărătorul orașului

Eduard – pază a bogățiilor

Emma, Emilia, Emilian – tandrețe

Eleonora – milă, compătimire

Ella – luminoasă

Elvira – apărătoarea oamenilor

Erika – lider nobil

Ernest – serios

Esmeralda – diamant

Iurie – agricultor

Ianna – mila lui Dumnezeu

Francesca – spirit liber

10 răspunsuri to “Știi tu oare ce înseamnă Numele tău în limbile vechi ?”

  1. multumrsc de raspuns

  2. mihaela,,,,o semnificatie extraordinara…

  3. dar numele Nadea,Dima,Dorin,,,,ce semnificatie au?

    • Nadejda din limba slava inseamna speranta
      Dumitru isi au originea in grecescul Demetrios , provenit din Demeter (sau Demetra) , zeita greaca a agriculturii si fertilitatii. Numele Demeter este compus din sintagmele grecesti “de” ( pamant) si “meter” (mama) , Demetrios insemnand “iubitor al pamantului” , sau “dedicat / devotat / credincios lui Demeter”.
      Dorin deriva din numele „Dorianus” si inseamna „apartine tribului Dorian”. De asemenea, numele Dorin este considerat a fi o forma a numelui Tudor care este de origine greaca si are la baza numele Theodoros care inseamna zeu, „dar de la Dumnezeu”.

  4. Nastase Pandelea Says:

    As fi vrut sa postez semnifictiile numelor sa vada toata lumea!

  5. Moshe Arie Grisaru Says:

    E foarte interesant ce ati facut.
    Dar e si mai interesant din ce limba provine.
    Moshe in limba arameica care se vorbea in Egipt la vremea aia,inseamna (gasitul).Pentru ca a fost gasit intr-un cos de paie pe apele Nilului.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat: